sábado, 22 de diciembre de 2018

EL HOMBRE TRANQUILO






















TITULO:      El Hombre Tranquilo

AUTOR:      Maurice Walsh (Ballydonoghue 1879, Dublín 1964)

EDICION:   Reino de Cordelia

                

                    Últimamente arriesgo mucho en mi compra de libros. Compro inspirada por el título, por la encuadernación, porque el nombre del autor me evoca algo que me atrae. Y claro, no acierto demasiado. No es que no acierte con “buenos” libros, es que no acierto con una lectura de esas que me atrapan y me traen y llevan y arrastran… y tanto me hacen disfrutar.

                Esta lectura en concreto me atrapó por la edición, es preciosa. La sobrecubierta es la imagen de John Wayne con Maureen O’Hara en brazos, un fotograma de la película “El Hombre Tranquilo”. La cubierta es la imagen de uno de los carteles de la misma película  y en las primeras páginas hay algunas fotografías de los actores.

                Yo buscaba leer la historia de la que había salido la película, recrearme, dando por supuesto que en el libro habría más detalles que podría leer mientras en mi mente estaban aquellos actores solo para mí. Un pase privado, vamos.

                Pues la historia de “El hombre tranquilo” es sólo parte del libro, hasta llegar a ella  está todo lo demás. “El hombre tranquilo” es un cuento que se publicó sobre 1933 en un semanario estadounidense y en 1935 se incluyó  en el libro de historias que forman la novela “GREEN RUSHES” , que por lo que he visto  debería ser el título de este ejemplar; de hecho, ese es el título tal cual en una edición británica que he encontrado.

                La introducción es de Javier Reverte y ayuda mucho a centrarte en qué vas a leer.  Explica la historia del cuento y del libro en sí, algo de la vida de Maurice Walsh y también del contexto geográfico e histórico.

                Los personajes se repiten en las cinco partes, que en si son historias diferentes, pero todo dentro de una continuidad.

                Todas las historias están enmarcadas en la Irlanda de la Guerra de Independencia y para entender un poco más, he recurrido a Wikipedia : "Al igual que otros escritores irlandeses de su época, como WB Yeats, Walsh fue influenciado por el nacionalismo romántico y las ideas de Johann Gottfried von Herder (1744-1803), quien argumentó que la nacionalidad era producto del clima, la geografía y, más particularmente, las lenguas. Inclinaciones  personajes. Esto significaba que ser irlandés no era una función de la raza, la política o la religión, sino un paisaje fisico y cultural compartido, una idea con un enorme atractivo en la dividida Irlanda de finales de los años veinte y treinta". 

                Y así es. Los personajes son todos  sencillos y sobrios, con diálogos con un cierto aire de “profundidad rural”. El paisaje irlandés, todo el aire casi irreal y romántico que tanto me gusta de la película, todo eso está en el libro. A mí me ha cansado un poco el relato político, porque no le veo yo el romanticismo cuando lo traigo a la realidad, se me cae. Posiblemente sea eso lo que ha hecho que la lectura me haya costado.

                Lo que sí ha sido un placer es la visión de esos campos y esa naturaleza ruda que en tantas películas he visto. Quizás sea irreal, no lo sé, pero eso sí que me ha llegado. Eso y tener a   Maureen O´Hara y John Wayne como soporte, haberles tenido dando rostro a los diálogos (porque en varios pasajes ya tenía dudas de a qué personaje  era al que luego dieron vida en la película).

                Como resumen, puedo decir que si te gustó mucho la película y es una de tus favoritas, si te gusta leer dedicándole tiempo, releyendo algunos párrafos para disfrutar de esa otra manera de escribir en la que cada palabra se ha buscado con calma, si te apetece comer cerezas a pequeños bocados y no a puñados….te va a gustar este libro.


                Puede ayudar documentarse antes sobre el autor y la época, aquí va el enlace “https://en.wikipedia.org/wiki/Maurice_Walsh “ 

No hay comentarios:

Publicar un comentario